Стихотворения

  • Автор: Поль Валери
  • Жанр: Поэзия
  • Серия: Билингва
  • Год: 2017
  • Издательство: Текст

Первый в России двуязычный сборник стихотворений Поля Валери (1871–1945) включает полный русский перевод книги «Charmes» (1922) (куда входят такие шедевры французской поэзии, как «Кладбище над морем», «Пифия», «Шаги» и «Пальма»), небольшого собрания «Несколько стихотворений разных эпох» и посмертного цикла «Двенадцать стихот¬ворений», а также стихотворения из сенсационной посмертной книги Валери «Корона. Коронийя. Стихи Жану Вуалье» (2008) — уникального свода любовной лирики, созданного великим французским поэтом в последние восемь лет жизни.

Поль Валери - Стихотворения скачать fb2 бесплатно

К сожалению книгу удалена по просьбе правообладателя.

Сборник избранных произведений французского поэта, эссеиста, философа Поля Валери (1871- 1945). Поль Валери известен не только своими стихами и прозой, но и как автор многочисленных эссе и афоризмов, посвященных искусству, истории, литературе, музыке.…

Имя Поля Валери - писателя, поэта, философа, члена Французской Академии - хорошо знакомо старшему поколению русских читателей. В 1936 г. в России вышел первый сборник его произведений. Открывала его статья Абрама Эфроса, которую составители включили и в предлагаемый сборник, как содержащую…

Собрание стихотворений Поля Валери состоит из двух частей. В первую часть включен полный русский перевод книги "Charmes" (1922) (в том числе таких выдающихся шедевров мировой лирики, как "Кладбище над морем", "Пифия" и "Пальма"), небольшого собрания "Несколько стихотворений разных эпох" и…

Как ни раскладывай первую пятерку величайших постов Европы XX века, в нее неизбежно попадает имя Поля Валери. Собрание стихотворений поэта в русском переводе выходит впервые. Даже то, что сохранилось лишь в черновиках, подобрано и переведено; за пределами остались только драматические произведения.…

В книге впервые представлена в большом объеме лирика П.Валери ("Альбом старых стихов", "Юная Парка", "Чары") и дается один из самых знаменитых его прозаических текстов ("Господин Тест"). Раздел "Литературные портреты" целиком составлен из новых переводов эссеистики.…

Поль Валери (1871–1945) — выдающийся французский поэт, литературный критик и мыслитель. В книгу включены лучшие образцы лирики Валери, а также такие известные поэмы, как «Юная Парка» и «Фрагменты Нарцисса», отличающиеся глубиной философского содержания и поэтическим совершенством.…

Эстетика французского поэта П.Валери с ее культом разума, ясного творческого самосознания, с ее критикой мистического анархизма в искусстве противостоит тому духу "модерна", которому Валери был враждебен всю свою жизнь. Сборник дает представление о Валери как о теоретике искусства и как о…

В книге собраны лучшие образцы французской любовной лирики за многие века ее существования. Это настоящий любовный комментарий к жизни, который написали Вийон и Ронсар, Сирано де Бержерак и Вольтер, Парни и Андре Шенье, Гюго и Верлен, Рембо и Аполлинер... Чем больше мы читаем французских поэтов,…

Швейцарку Натали Буасси и канадца Поля Леблана сближает общее увлечение - горные лыжи. Но чем больше времени они проводят вместе, тем больше увлекаются... друг другом. Вот только их путь к вершинам любви оказывается намного сложнее, чем самые крутые горнолыжные трассы...…

Модная дамская сумочка. Почему муж Клео заплатил за нее в Лондоне двойную цену? Может, он купил две такие сумочки? Кому же предназначалась вторая? Неужели другой женщине? И что теперь делать Клео? Романтическая комедия Валери Макгэрри предлагает три варианта развития событий. Но какой -…

А. А. Фет (1820 - 1892) - выдающийся представитель чистой поэзии, мастер любовной и пейзажной лирики. «Безумного счастья томительный трепет» - главное настроение лирики А.А. Фета. Поэзия его - ликующая и праздничная. Даже трагические стихотворения несут какое-то освобождение. Фету-поэту…

Вашему вниманию предлагается сборник стихотворений Николая Рубцова, поэта, известного наравне с Сергеем Есениным и Федором Тютчевым.…